Secret Garden Episode 20 (Final)

By Fitri Fahruddin

Joo-won memberitahu Ibunya bahwa dia akan menjalani sisa hidupnya sebagai suami Ra-im, meskipun ia tahu bahwa itu akan hampir mustahil bagi ibu untuk menerima. Dg marah ibu berkata bahwa ini hanyalah perasaan sesaat sesuatu itu yang terjadi sekali dalam hidup semua orang. Joo-won memperhatikannya.
Yang ibu maksud adalah ayah Joo-won.Ibu mengatakan dengan kepahitan dan suara gemetar bahwa "mereka" selalu akan lelah dan pergi , sedangkan "kita" selalu yang tertinggal. Hm. Jadi Ibu menyamakan  Ra-im dengan suaminya,dg berbagai alasan termasuk kelas.
Joo-won mengatakan pada ibu bahwa tidak masalah bahkan jika berakhir seperti itu, aku tidak pernah akan meninggalkannya. Joo-won memberitahu Ibu bahwa suatu hari nanti dia akan mendapatkan persetujuan ibunya.Ibu menjawab bahwa dia akan dikubur sebelum itu terjadi, dan Joo-won pergi dengan napas berat.
Sementara itu, Ra-im pergi ke halte bus,Sekretaris Ibu membuntutinya di belakang.Ra-im memutuskan untuk mendekatinya dan menawarkan kopi, mengatakan ia pasti lelah mengikutinya di dalam cuaca dingin. Dia menatap manis dan berkata dia diam-diam di sampingnya (aw) dan menawarkan untuk mengantar kemana Ra-im pergi, karena dia akan mengikuti pula. Hahaha. .....
Ra-im menemui Ji-hyun, yang terkejut tiba2 Ra-im sadar dari kematian otaknya. Ra-im mengatakan bahwa dia tidak akan menemukan jawaban dalam kedokteran. Ra-im menambahkan bahwa waktu itu yg mengunjungi Ji-hyun bukan dia, melainkan Joo-won.
Ra-im menjelaskan bahwa itu adalah keajaiban, dan bahwa ia dan Joo-won telah mengalami keajaiban yang tidak dapat dijelaskan oleh ilmu dan kedokteran. Atau logika.
Pada saat yang sama, Joo-won duduk di kafe dengan Jong-soo,  yang memanggilnya keluar untuk pidato konsesi itu. Dia mengatakan pada Joo-won bahwa biasanya percakapan mereka ini lebih dari sekedar minum, tapi dia sudah melihat kebiasaan minum Joo-won. Heh.
Jong-soo mengatakan pada Joo-won bahwa dia selalu ingin menjadi ayah, Oppa, dan seorang pria untuk Ra-im. Tapi sekarang Joo-won lah yg mendapatkannya. Joo-won hanya menjawab, "Bagaimana jika saya tidak ingin?"
Joo-won: "Saya hanya akan menjadi manusia untuk Ra-im. Seorang ayah, seorang Oppa ... itu kamu. Jangan meninggalkan anak yatim itu. Itu permintaan SAYA. "


Keesokan harinya Joo-won membawa Ra-im ke suatu tempat,dan ia menegaskan bahwa Oska dan Seul telah tiba. Ra-im bertanya apakah mereka akan makan bersama?, Joo-won tidak menjawab.Joo-won menegaskan bahwa jika Ra-im ingin melarikan diri, itu kesempatan terakhir.

Ra-im menghentikan langkahnya. Apakah kita ...?Jo-won tersenyum tersenyum, menanyakan apakah ada sesuatu yang ingin Ra-im lakukan dalam sepuluh menit terakhir sebelum menjadi wanita yang sudah menikah. ...
Ra-im mengatakannya brengsek karena telah memutuskan ini sendiri, tanpa begitu banyak kata2 "Aku cinta padamu," bahkan Joo-won pasti tidak bersungguh-sungguh.
Joo-won: Mengapa aku harus mengatakan sesuatu seperti itu? Kau benar-benar tidak begitu cantik, kan? Ini bukan karena aku mencintaimu. Ini karena aku HANYA cinta kamu. Aku tidak punya pilihan lain dalam hal ini, kamu adalah wanita yg luar biasa.
Joo-won menggenggam tangan Ra-im dan mengatakan bahwa tidak akan ada bunga, atau lilin, atau bahkan cincin ... tapi akan Ra-im masih mau menjadi istrinya?
Ra-im balas menggam tangan Joo-won, dan berkata, "Tentu saja."
Mereka masuk ke dalam untuk mendaftarkan pernikahan mereka, dengan Oska dan Seul sebagai saksi. Teman2 Joo-won mengeluh mengapa hanya tandatangan saja Ra-im membutuhkan waktu yg lama,padahal ia dapat melakukan semua hal dg cepat. Heh. Ternyata Ra-im menandatangani punya Joo-won seperti ia menandatangani nama Joo-won ketika dia berada di tubuh Joo-won.

Oska dan Seul Iri,dan Oska membalas dengan menandatangani dokumen dg sebuah tanda tangan. Ha....
Mereka lantas menuju rumah Joo-won, menghias kamarnya untuk pengantin baru. Oska & Seul mengatakan bahwa mereka belajar sesuatu dengan menonton Joo-won dan Ra-im: bahwa semua kenangan, bahkan yang buruk, bisa dibersihkan dengan waktu dan cinta. Oska berjanji untuk mengingat segalanya, bahkan hal-hal buruk, dan mengubah semuanya menjadi kenangan indah tentang bagaimana mereka bertemu, jatuh cinta, putus, dan kemudian kembali bersama-sama.
Oska membujuk Seol untuk menonton video musiknya, dan memeluknya. Joo-won dan Ra-im masuk, menanyakan apa yang mereka lakukan di sini. Oska: ". Kami di sini untuk membantu melakukan semua ini" (. Menunjuk ke dekorasi) Joo-won: "Kau melakukan hal LAIN!" Ha.
Mereka berterimakasih pada Seul dan Oska, dan Joo-won tidak bisa tidak mengatakan lain. Joo-won berkata pada Seul: "Jika kita bertemu ketika saat usia kita 21tahun ..." Ra-im dan Oska cemberut, dan mereka semua tertawa, dan Joo-won menendang mereka keluar. "Kami harus ... hal yang harus dilakukan ..."

?????
Joo-won mengejar Ra-im di kamar, dan kemudian jatuh di tempat tidur. Ra-im meminta Joo-won untuk diam, dan kemudian naik di atasnya untuk menciumnya. Akhirnya, Ra-im menggenggam tangannya dan meneteskan air mata.

Mereka bahagia sebagai suami -istri, berjalan-jalan bersama dan tinggal di bersama-sama. Mereka bermalas-malasan dan membaca. Joo-won meminta Ra-im untuk menulis ulang akhir dari The Little Mermaid.
Ra-im memanggilnya Sekretaris Kim (cute) dan mengatakan kepadanya bahwa akhir dari cerita nya menyebalkan, Dan Joo-won mengejarnya.

Mereka pergi untuk meminta restu Kakek, tetapi Kakek, mengatakan bahwa mereka harus mendapatkan izin Ibu  terlebih dahulu.
Joo-won memberitahu Ibu tentang pendaftaran pernikahannya, dan Ibu masuk rumah sakit. Joo-won terus menemuinya, dan Ibu mengaku kalah. Ibu tidak mengakuinya sebagai anaknya, dan meskipun Joo-won dapat mempertahankan pekerjaannya,Ibu akan mengambil kembali semuanya, dan mengatakan pada Joo-won untuk mengembalikan uang untuk tanah dan rumahnya
Direktur Park meratapi pekerjaannya yg hilang saat Joo-won menelponnya mempekerjakannya kembali dan mengambil dia sbg orang kepercayaanya.
Ra-im mengumumkan status menikahinya ke sekolah aksi, dan orang-orang menatap sedih, beberapa dari mereka bahkan menangis (heh). Jong-soo mengucapkan selamat dan memberinya sebuah skrip untuk sebuah proyek baru: Sektor 7
Jung-hwan pikir Ra-im jenius karena mengurus surat-surat dulu dan bertanya-tanya apakah mungkin dia hamil. Ra-im melotot Jung-hwan takut, dan Jung-hwan memutuskan untuk menemui Joo-won ......
Jung-hwan menemui Joo-won dg membawa teman2nya untuk menjelaskan bahwa Ra-im punya banyak oppa, dan bahwa hari saat Joo-won membuatnya menangis adalah hari kematiannya.

Joo-won mengatakan dia sudah berbicara dengan Jong-soo, namun Jung-hwan berkata, aku direkturnya sekarang! Mengapa kau berbicara dengan dia!? Hehe. Joo-won menerima peringatan ini, tetapi mengatakan waktu berikutnya, dia akan mengatakan pada mereka tentang Ra-im. Orang2 gugup melihat sekeliling.
Oska membuat undangan untuk konser ke fanclub, dan Tae-sun waktu Oska hanya terbuang jika dia tidak melakukan kinerja yang layak. Tae-sun mengungkapkan itu pada Oska berulang-ulang, takut suaranya tidak diterima netizen.

Oska mengatakan kepadanya bahwa dia tidak peduli tentang hal-hal lagi-sekarang, setiap saat, semua ini, adalah penting bagi dia. Dia mengatakan pada Tae-sun untuk menggunakan studio ini dari sekarang, dan membuat musik yang ia inginkan.
Oska melihat video musiknya, dan berkata bahwa cerita ini adalah pertemuan pertamanya dengan Seul. Aw. . Oska mengedipkan mata saat Seul dari monitor, dan Seul tersenyum.

Joo-won dan Ra-im terus melakukannya,baik di tempat kerja, dan menikmati kelelahan mengantuk pengantin baru . Ra-im: "kadang-kadang kamu harus membiarkan aku tidur !" Heh ... heh. Heh. Heh.
Oska bersiap-siap untuk konser besarnya, dan semua orang melihatnya gembira sambil bernyanyi. Tae-sun adalah satu-satunya orang yang terlihat berat hati, karena ia sedih, dg membawa tas di bahu, dan berjalan pergi.

Seul melihatnya, dan mengejar dia ke belakang panggung. Seul menanyakan apakah dia benar-benar meninggalkan cara ini. Tae-sun menjawab itu karena dia tidak suka ahjumma Seul. Seul menyadari bahwa Tae-sun benar-benar mencintai Oska, dan bertanya apakah ia tidak menjadi temannya.
Tae-sun: "? Maksudmu Kamu bisa menjadi kekasih, sementara aku harus menjadi temannya" Seul mengatakan padanya tidak akan kehilangan Oska dan Tae-sun mengatakan bahwa lagu "Tears" adalah hadiah untuk Seul, karena Tae-sun pergi.Seul mengatakan kepadanya bahwa jika ia  memerlukan sesuatu, maka telponlah dia.
Di atas panggung, Oska membawakan album ke-7 nya menyanyikan, "Tears." Seul kembali ke tempat duduknya memegang sebuah papan yang mengatakan, "Tae-sun mengatakan bahwa lagu ini adalah tentang aku. Apakah akuberhak untuk itu? Dengan alasan bahwa aku terluka, aku memberi mu banyak rasa sakit . Aku benar-benar minta maaf. Sejujurnya,aku suka chestnut panggang. Tapi cheesecake juga. Aku masih tetap mencintaimu, Choi Woo-young. "


Seperti kita lihat Ra-im melakukan sit-up dan Joo-won memegang kakinya (alasan baginya untuk menciumnya, tentu saja) ia menceritakan dalam sulih suara bahwa mereka menghabiskan hari-hari mereka untuk mengetahui betapa matang seorang pria dan seorang wanita yang mendapatkan cinta.

Mereka mengenakan TRACKSUITS yg sama gemerlapan saat bermain dan berlari di dalam salju, dan mereka terus berjuang seperti biasa. Kali ini Joo-won ikut Ra-im masuk lift untuk sesi makeout, karena canggung terganggu oleh seluruh staf eksekutifnya.Saat pintu lift terbuka para staff melihatnya, Sekretaris Kim mengeluarkan kameranya .... LOL.

Lima tahun kemudian, mereka memiliki tiga anak, dan mimpi Ah-young menjadi kenyataan, sebagai pasangan mereka membawa anak-anak ke rumah Nenek untuk berkunjung. Di sana, di luar gerbang besar, anak-anak berteriak bahwa Ibu tidak akan membelikan mereka beberapa mainan baru. Ra-im ingat mimpi itu, dan tertawa itu benar-benar menjadi kenyataan.
Nenek keluar untuk menyambut hangat anak-anak, tapi dingin mengabaikan Joo-won dan Ra-im, memastikan menutup pintu gerbang di belakangnya. Joo-won mengatakan dalam sulih suara bahwa ibunya benar-benar jujur pada kata-katanya. Mereka berharap saat itu akan berubah, tapi dia tetap kuat seperti sebelumnya.


Ra-im menjadi direktur sebuah sekolah aksinya sendiri, mengarahkan Jong-soo pada episode pertama tim  stuntmennya.

Oska melamar Seul dengan kastanye dan kemudian cincin Oska terus seperti itu selama bertahun-tahun, dan mengatakan kepada Seul bahwa lima belas tahun telah berlalu, dan ia berencana untuk tidak pernah tumbuh dewasa, dan tetap seperti ini dengan Seul selamanya.
Ah-young dan Sekretaris Kim berjalan di sepanjang sungai, dan menemukan pesan dalam botol bahwa ia telah dilemparkan ke dalam laut di Pulau Jeju setelah mereka pertama kali bertemu. Dia mengambil itu sebagai tanda berkah dari Tuhan.

Jong-soo, bertemu dengan direktur casting untuk sebuah proyek,dan bertemu dengan Sohn Ye-jin. 
Sohn Hye Jin mengatakan kepadanya bahwa dia telah terjebak pada skenario Jung-soo untuk lebih dari setahun, dan bertanya apa pendapatnya tentang dirinya.Sohn Ye-jin: "Apa, apakah Anda berpikir untuk peran Angelina Jolie"
Joo-won dan Ra-im meninggalkan semua anak-anak yg tidur dan menyelinap keluar, berpikir mereka sudah bebas ... kemudian mereka bangun dan mengumumkan bahwa dia akan tidur dengan ibu malam ini. Joo-won: "Siapa bilang?" anak2: "Moooommy, aku tidak suka Daddy." Ra-im: ". Saya tidak suka ANDA sekarang" Hahaha.
Joo-won menempatkan anak itu kembali tidur dengan satu jari ke dahi (Itulah apa yang ayah SAYA lakukan. Mengapa semua ayah Korea melakukan itu ? dimana mereka belajar hal ini?!)

Akhirnya anak-anak tidur, dan Joo-won membawa Ra-im keluar. Mereka pergi berjalan-jalan, Ra-im mengatakan dalam sulih suara:
Ra-im: Kami masih belum memiliki foto pernikahan. Tapi kita hidup setiap hari, mencintai dan dicintai, hidup ajaib. Mungkin jatuh cinta sangat mirip pertukaran jiwa. Semoga jiwa Anda memiliki bunga yang mekar, angin sejuk, matahari bersinar, dan ... sesekali, hujan ajaib yang jatuh.
Salju mulai turun saat ia mengatakan kata-kata terakhir, dan mereka berpelukan melihat salju turun. Masih di sulih suara, Ra-im meminta Joo-won jika ia benar-benar tidak akan menceritakan ... apa maksudnya ketika dia mengatakan ia mencoba untuk menyampaikan pesan ayahnya dg cepat.
Balik ke tiga belas tahun lalu, ketika Joo-won pergi ke pemakaman seorang pemadam kebakaran di rumah sakit, dan melihat Ra-im untuk pertama kalinya. Dia menangis di luar dan melihat sepanjang hari dan malam, tapi tidak bisa memaksa dirinya untuk masuk

Akhirnya pada tengah malam, ketika Ra-im tertidur di bawah, Joo-won datang dan berkata, "Maaf, aku minta maaf," berulang-ulang padanya.Joo-won tidur di samping Ra-im, dan mengamati Ra-im yg sedang tidur. Ra-im mulai mengalami mimpi buruk, dan Joo-won meletakkan jarinya di dahinya.

Kemudian Joo-won tertidur dengan tangan menggenggam tangan Ra-im. Mereka telah bertemu sebelumnya, setelah kematian ayah Ra-im, hanya untuk mengulang kejadian yang sama berulang-ulang..